30 avril 2015

Princess castle, part one !

J'ai encore cousu pour ma choupette (facile, c'est la seule qui n'a pas une garde robe remplie à ras bord - quoique-)

princess castle 2

J'ai pas pris trop de risque en me lancant dans la classique "princess castle" d'Ottobre.

princess castle 3

J'ai utilisé des jersey en solde de chez Ecolaine (j'ai été legerement influencée pour m'y rendre alors que j'etais en formation à 500 m de là). J'avais réussi à déniché 2-3 petits coupons de jersey sympa.

Il y a donc un jersey bleu avec des fleurs, un jersey rayé assorti et j'ai puisé dans mes chutes pour trouver un bout de jersey turquoise.

Vous remarquerez le petit faon farbenmix qui a trouvé sa place ici. Pour être sur qu'on me croit au moment de dire "c moakilafé", j'ai quand même ajouté ma petite étiquette !

princess castle 4

J'ai juste un regret. Dans ma précipitation, j'ai posé le "bord côte" des manches trop vite et lieu de le faire à la fin (et du coup, le raccord n'est pas caché). Je n'aime pas les finitions d'Ottobre !

princess castle 5

Princess Castle, Ottobre 4/2013, Jersey fleuri et rayé ecolaine, jersey turquoise destock tissu

 

princess castle 18

Certes, c'est grand mais tant mieux. Avec le potentiel robe puis tunique, elle a pas finit de la porter !!

 

Et pour aller avec, j'ai ajouté un legging. Et comme j'avais juste un petit coupon, j'ai coupé le bas des jambes dans l'autre sens.

princess castle 6

Legging Ottobre, jersey ecolaine

 

princess castle 7

Et sur la choupette??

princess castle 19

Yes, trop cool, y'a des poches !!!

princess castle 20

 

Et je ne sais pas si vous avez remarqué mais on avait mis une barrette bleue et une barrette rose, assorties à la tenue !

princess castle 26

Et pour tout vous dire, je n'en suis pas restée là.....je vous laisse donc avec une mise en bouche !

princess castle 1

Posté par mesmarionnettes à 07:35 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , ,


27 mars 2015

China girl is back !

Au départ, j'ai cousu cet ensemble à la fin de l'été 2014 mais il s'est avéré que la tenue s'est révélée bien trop grande pour ma choupette (ok, j'avais prévu large mais vaut mieux ça que trop petit). C'est d'ailleurs comme ça qu'est née la version baleine à rayures, même taille de patron (j'allais pas tout redecalquer...) mais sans marges de coutures.

 

C'est donc une tout autre version que vous allez voir maintenant.

china girl jersey 1

L'ensemble est composé d'une tunique en jersey fleuri avec du jersey à pois utlisé à la place du bord côte.

china girl jersey 2

J'ai ajouté quelques décos étoiles pour casser un peu cette masse de fleurs qui peut vite faire mémère selon la chose.

china girl jersey 3

China Girl Ottobre 4/2014, jersey fleuri destock tissu, jersey à pois ma petite mercerie.

 

Et au détour d'un apres midi, la choupette s'est transformée en jeune fille ....

china girl jersey 10

Le moins qu'on puisse dire, c'est qu'elle s'y connait en pause de blogueuse (oh, regardez l'étoile dans mon dos....)

china girl jersey 11

 

Et pour aller avec, j'ai trouvé un jersey taupe qui collait drolement bien dans mon stock.

J'ai donc fais un legging tout simple avec des pois dans le bas et deux étoiles sur les côtés.

china girl jersey 6

Legging Ottobre, jersey taupe destock tissu, jersey à pois ma petite mercerie.

 

Oh le bel ensemble que voilà !

china girl jersey 7

china girl jersey 8

Si si, c'est bien ça, elle défile comme une mannequin !!

china girl jersey 12

china girl jersey 13

china girl jersey 14

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui !

china girl jersey 15

Posté par mesmarionnettes à 08:04 - - Commentaires [23] - Permalien [#]
Tags : , , ,

10 septembre 2014

China girl et la baleine

Pour cet hiver, après ma résolution de n'acheter que le strict minimum en vide grenier pour la garde robe de la choupette, il a bien fallut que je m'y colle (oui, oui...je couds les fringues des enfants sous la contrainte!)

Ca tombe bien, j'avais repéré un petite robe-tunique dans le dernier Ottobre....nickel !

china girl baleine 1

Ca sera donc un esprit marin pour cette tunique rayée à la baleine.

china girl baleine 2

J'ai suivi le modèle à la lettre. Le magasine suggère du molleton et du bord côte, je l'ai faite en maille et jersey. Mon seul regret c'est d'vaoir choisi ce jersey moutarde à pois blanc qui est trèèèès fin et qui m'a posé quelques soucis avec cette maille plutôt epaisse.

Bref, des finitions comme avec du bord côte à l'encolure, en bas, aux poches et aux manches.

J'ai juste rajoutée des belles baleines pour combler le vide des empiècements poitrine.

china girl baleine 3

China Girl Ottobre 4/2014, maille destock tissu, jersey moutarde à pois ma petite mercerie

 

Puis bon, comme c'est une tenue hivernale, j'ai rajouté un legging assorti histoire d'avoir les gambettes au chaud. J'ai rajouté une bande de maille à la taille dans laquelle j'ai glissé un elastique plutôt que la ceinture avec lien préconisée.

china girl baleine 5

Ottobre 4/2014, jersey moutarde et maille destock tissu, jersey moutarde à pois ma petite mercerie

 Et voilà !

china girl baleine 6

 

La choupette a fait l'essayage avec brio, ce qui n'est pas gagné avec une demoiselle de 2 ans et quelques. A cet âge, même le chantage ne fonctionne pas.... (nan mais en vrai, je fais pas de chantage à la photo....hein?!)

Là, elle vous montre le bout de légo que je n'ai pas réussi à lui faire lâcher (j'ai capitulé, j'ai déjà enlevé un canard geant, un doudou et je ne sais plus quoi....)

china girl baleine 7

On voit qu'elle a bien compris qu'il fallait aussi montrer le dos (elle a sans doute observé sa mère ou son frère !!) (oh, mais le doudou est réapparu....tant pis, tant qu'elle garde le sourire....puis le dis doudou et hand made alors c'est raccord....)

china girl baleine 8

Oh, y'a même des poches, trop cool !

china girl baleine 9

Z'avez vu la choupette avec ses deux couettes (ou "fouette" selon qui le prononce)? Elle fait grande d'un coup!!

china girl baleine 10

Et puis oui, il ne faut pas oublier la baleine quand même !!

china girl baleine 11

Allez, fin de la séance....me voilà rassurée, la choupette ne sera pas nue cet hiver ! (quand je vois les photos, j'oublierais presque le calvaire des nuits qu'elle nous fait subir en ce moment....bouarf! faudra peut-etre que j'essaie de lui mettre son nouvel ensemble pour dormir, si ça peut lui redonner le sourire.....)

china girl baleine 12

bande_pour article_blog-10

*************************************************************************************************************

par ici, dans l'autre monde d'Haribote, on fête les 5 ans de son blog: (clic sur la photo)

Posté par mesmarionnettes à 07:20 - - Commentaires [31] - Permalien [#]
Tags : , , ,

11 juillet 2014

Boulette, le retour!

Non pas que la garde robe de la choupette mérite d'être étoffée mais vous conviendrez avec moi, qu'une garde robe sans robe....ça va pas!

Bref, j'ai largement de quoi la vêtir mais quand même, quand la chaleur est arrivée sur la Bretagne, j'ai trouvé qu'il fallait remédier à ce problème !

robe boule violette maelenn 1

L'an passé, j'avais adoré la voir dans sa robe boulette alors je me suis dis que partir sur le même genre de modèle, ça ne pouvait qu'être une bonne idée !

J'ai dessiné le patron à partir de la robe trapèze des intemporels pour enfants. C'est une simple robe boule mais j'ai ajouté quelques plis creux sur le devant, relevés de deux jolis boutons.

robe boule violette maelenn 2

Un petit ruban pour habiller ce joli tissu qui n'en demande pas plus (merci Lulu!). En vrai, le ruban est devenu indispensable quand j'ai réalisé THE boulette de la couturière (pour le coup, je me suis copieusement insultée moi même....).

J'ai réussi à couper deux dos dans le même sens, vu que je jouais au tetris pour caser toute la robe dans la fin de mon coupon je me suis plantée en beauté (et pourtant, 30secondes avant je me disais que c'etait l'erreur à éviter). Bref, plus de tissu et aucune envie de renoncer au projet.

J'ai donc triché en coupant un 1/2 dos dans le biais et en rallongeant avec un raccord que je n'ai même pas réussi à faire en fonction des motifs (plus assez de tissu ma pauv' dame!)et je n'insisterais pas en vous disant de regarder de nouveau la photo du dos....

Bref, vu que le tissu est chargé, ça ne se remarque pas tant que ça et puis du coup, ce joli ruban pil poil assorti est devenu indispensable.

robe boule violette maelenn 3

La robe est entièrement doublée avec un fin et léger jersey violet et j'ai ajouté une fermeture (pseudo) invisible dans le dos pour l'enfiler.

robe boule violette maelenn 4

Patron maison, coton fleuri troqué avec Lulubellule, jersey destock tissu, boutons de mon stock, ruban du marché.

Et porté par ma choupinette à bouclettes....(qui vous tire la langue parce que 5 secondes avant elle était super concentrée sur sa voiture de course, la langue pendante!)

robe boule violette maelenn 12

robe boule violette maelenn 13

Puis bon....fallait bien avoir un petit gilet assorti pour les moments frisquets (on est quand même en Bretagne....). Alors j'ai taillé dans de la maille violette (que j'avais déjà taillée pour me faire un top et que j'ai donc sacrifié pour l'occasion). D'ailleurs, vu la qualité de la maille, autant que cela serve sur une courte période (vu ma deconvenue ici)

robe boule violette maelenn 5

Il devait etre super simple et puis petit à petit, y'a eu quelques détails par ci par là.....

Il fallait qu'il soit large pour englober l'ampleur de la robe donc j'ai taillé en 3 ans (pour la choupette de 2 ans), le patron d'origine etant déjà un peu évasé.

robe boule violette maelenn 6

Les manches sont (pseudo)courtes par faute de tissu (il fallait que ça rentre dans les pièces qui etaient censées composer mon futur top....) et puis j'ai mis du bais tout partout pour faire ressortir le joli coton fleuri, j'ai fais un ourlet rapporté à l'envers pour la boutonnière et j'ai ajouté quelques fleurs pour décorer. (si quelqu'un doute encore qu'il s'agit là de vêtements coordonnés, qu'il se manifeste maintenant!)

robe boule violette maelenn 7

Tunique boutonnée des irresistibles à coudre avec ouverture sur le devant, maille violette de myrtille, coton from lulubellule.

Et nickel, ça tombe impec!

robe boule violette maelenn 8

Mais bon, il faut aussi penser aux cuissots de la choupette, alors j'ai ajouté un legging dans le même jersey que la doublure de la robe. Hypra basique...

robe boule violette maelenn 9

Legging 12 Ottobre 6/2013, jersey destock tissu

Et cool, ça va toujours bien ensemble !

robe boule violette maelenn 10

Et voici la choupette qui a l'air d'une petite fille modèle (c'est pas franchement le cas, surtout le soir venu....) Notez qu'elle vous montre le bout de scotch que je lui ai collé sur la main histoire de l'a faire tenir en place au moins 3 secondes.

robe boule violette maelenn 11

Et je vous laisse avec une choupette en pleine séance de lecture !

robe boule violette maelenn 14

Posté par mesmarionnettes à 07:03 - - Commentaires [25] - Permalien [#]
Tags : , , ,

14 mars 2014

Matriochka et Nevaliashka

J'ai pris une bonne résolution, je n'achèterais pas de vêtement pour la choupette....a moi de me débrouiller pour lui en faire. Ca me permet de me justifier auprès de l'homme ("mais elle aura jamais le temps de tout porter!") et de me faire plaisir (il faut bien l'avouer....)

Alors pour inaugurer cette bonne résolution, voici un nouvel ensemble pour la Choupette !

ensemble matriochka 1

J'ai utilisé ce chouette tissu matriochka. Pas besoin d'en faire des tonnes, ce tissu est assez chargé pour qu'on y rajoute moult choses. J'ai donc opté pour un modèle simple d'Ottobre en l'assortissant avec un coton vert anis.

ensemble matriochka 2

C'est donc une tunique raglan avec fente à l'encolure, empiècement et poches. J'ai ajouté une etiflex avec une petite matriochka pour faire rappel.

ensemble matriochka 3

Je vous passe les détails quand à la réalisation de la fente. Je suis arrivée sans encombres jusqu'à "Poser la fente à plat en aligant ses côtés, épîngler le triangle formée par le biais au bas de la fente et piquer sur l'endroit du devant". Je suis restée perplexe devant mon ouvrage qui ne présentait pas du tout les symptomes décrits.

Bon, pour réaliser un beau triangle (qui n'allait pas de soi mais qui avait l'air pourtant d'être recommandé pour ce patron même si quand j'ai zieuté des images sur le net, j'ai pas vu de détails précis de la chose ce qui me laisse penser que certaines ont tout simplement bidouillé autrement), j'ai du piquer une couture en biais sur l'envers mais je dois avouer que cela fait un léger pli au bas de la pointe.

Pas facile à expliquer mais je me demande si j'ai pas passé autant de temps sur la fente que sur tout le reste de la tunique (j'ai même réalisé un test sur un brouillon). Alors si vous avez des tuto de fente, je suis preneuse (je n'en ai jamais fais).

Bref, je l'ai fini et rajouté 3 petits boutons rouges de mon stock. (au passage, la réalisation des brides ottobre n'est pas super nickel, la prochaine fois, je ferais à ma façon)

ensemble matriochka 4

Tunique Mini Prints n°13 d'Ottobre 4/2013, Coton matriochka Myrtille tissu, Coton vert Bigoulaine et bouton de mon stock

**************************************************************************************************************

Et pour l'accompagner, j'ai fais un legging en jersey velours (le même que le premier gilet de la choupette qui a été porté de ses 3 à 16 mois...c'est dire la rentabilité!!).

Un modèle tout simple auquel j'ai juste ajouté une étiquette verte avec du flex ainsi qu'une petite patte avec bouton pour faire un rappel à la tunique.

ensemble matriochka 5

Legging n°15 d'Ottobre 4/2013, Coton vert Bigoulaine et jersey velours rouge de mon stock.

 

Et voici un ensemble tout en rouge et poupée russe !

ensemble matriochka 6

 

 ************************************************************************************************************

Pour accompagner l'ensemble et pour m'adapter à la nouvelle pointure de la Choupette, une paire de chausson tout simple !

ensemble matriochka 61

Coton matriochka myrtille tissu, chausson d'après le tuto de Manucrea

 *************************************************************************************************************

Et tout ça porté par ma grande choupette en format 18 mois qui ne se sépare jamais de son doudou (et de sa cuillère, si vous suivez le blog)!

ensemble matriochka 7

La voici en compagnie d'une jolie poupée russe provenant de la boutique brestoise mais aussi en ligne de ma copine L'arbre aux souhaits ! Selon le site, " Le Nevaliashka est un culbuto traditionnel russe qui représente une petite fille de l'époque soviétique. Ce jouet est devenu mythique dans tous les pays de l'Est depuis le début du XX siècle. Il fait un bruit très rigolo qui réjouira les bébés peut-être un peu moins les parents! mais il est tellement mignon.Dimensions: Hauteur 16 cm, diamètre 9 cm"

ensemble matriochka 8

La choupette a aussi revetu son collier, ça donne un argument pour la séance photo !

ensemble matriochka 9

ensemble matriochka 10

Et si vous vous demandez pourquoi elle regarde toujours à sa droite, c'est parce que je m'octrois l'aide de mon assistant de choc. Pas facile les séances photo à 18 mois quand on vient de découvrir qu'on savait dire "non" (après l'avoir mimé avec la tête pendant de longues semaines)

ensemble matriochka 11

 

*************************************************************************************************************

Et puisqu'on parle "doudou", il faut que je vous explique que lors de ma grossesse, j'ai cousu un doudou "fille" et un doudou "garçon" que je vous avais montré. Il s'avère que j'ai donc opté pour la version "fille" que j'ai glissé parmi 3 ou 4 doudous dans son lit.

Un jour qu'elle devait avoir 8 ou 9 mois, j'ai repéré que la choupette cherchait partout son doudou pour dormir. Petit à petit j'ai compris qu'elle l'avait désigné en temps que doudou officiel. Je vous raconte pas la fierté!!

J'ai alors tenté de rajouter la version "garçon" qui a été aussitôt adoptée. Génial, on avait même un doudou de rechange !

A l'approche de la crèche (elle avait environ 13 mois), j'ai tenté d'en coudre un 3eme qui a été miraculeusement adopté également !!

doudou fleur

Nous avons donc maintenant, 3 doudous interchangeables que la choupette considère de la même manière. C'est hyper pratique au quotidien (pour les lessives, pour en laisser un à la crèche....).

Et puis avec ces différents tissus qu'on peut aussi apercevoir sur certains de mes vêtements, j'ai une choupette qui crie "doudou" quand elle me voit....j'adore !!

doudous

Et puis on peut dire que la choupette, elle est pas accrochée qu'à moitié à son doudou ! D'ou sa présence sur les séances photos. Maintenant, j'ai envie d'en faire un 4eme que je laisserais négligement trainer pour guetter la réaction de la choupette au moment de sa découverte....à suivre.....

 

bande_pour article_blog-10

 

Posté par mesmarionnettes à 07:01 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , , ,